Apartmán Rudík

Apartmán Pošta

Šumavský MED ze strání pod svatým Bartolomějem.

Šumava
Šumava
Šumava
Šumava
Šumava
Šumava
Šumava
Šumava
Šumava
Šumava
batoh

Bankomat Raiffeisenbank

Šumava

Obrázek
kategorie: bankovní služby
podkategorie: bankomaty
lokalita: táborsko
GPS: 49°24'44.25"N, 14°40'26.35"E
zobrazit na: google maps, mapy.cz

Bankomat Raiffeisenbank




informace přináší šumavské ubytování:

apartmány Rudík, Železná Ruda - ubytování na Šumavě

doplňující informace

Bílkova 960, 390 02 Tábor

mapa

firmy v okolí
Bankomat Raiffeisenbank 0 km
Bankomat ČSOB 0.1 km
Bankomat Poštovní spořitelna 0.11 km
Jednota Tábor 0.15 km
Bankomat UniCredit Bank 0.18 km
Bankomat Česká spořitelna 0.21 km
Bankomat Komerční banka 0.21 km
Bankomat GE Money Bank 0.21 km
Bankomat Poštovní spořitelna 0.25 km
Bankomat Poštovní spořitelna 0.26 km
Bankomat ČSOB 0.27 km
Bankomat Komerční banka 0.3 km
Bankomat Česká spořitelna 0.46 km
čerpací stanice Shell, Tábor 0.71 km
Bankomat Fio banka 0.77 km
Bankomat ČSOB 0.77 km
Bankomat Poštovní spořitelna 0.77 km
Bankomat ČSOB 0.77 km
Bankomat Poštovní spořitelna 0.77 km
Bankomat GE Money Bank 0.81 km
Bankomat Poštovní spořitelna 1 km
Bankomat Česká spořitelna 1.03 km
Bankomat Oberbank AG 1.04 km
Jednota Tábor 1.47 km
čerpací stanice OMV, Tábor, Měšice... 1.72 km
Bankomat ČSOB 1.76 km
Bankomat Česká spořitelna 1.84 km
Bankomat GE Money Bank 1.85 km
Jednota Tábor 1.89 km
Bankomat Poštovní spořitelna 1.89 km
Bankomat ČSOB 1.89 km
Bankomat Raiffeisenbank 1.94 km
Jednota Měšice 2.14 km
McDonalds, Tábor 2.15 km
čerpací stanice OMV, Tábor, Soběsl... 2.16 km
Bankomat GE Money Bank 2.31 km
Bankomat Poštovní spořitelna 2.37 km
Jednota Tábor 2.54 km
Bankomat Komerční banka 2.64 km
Bankomat Česká spořitelna 2.73 km
Bankomat Česká spořitelna 3.01 km
Bankomat GE Money Bank 3.02 km
čerpací stanice EuroOil, Tábor, Ná... 3.09 km
Supermarket Renta Sezimovo Ústí 3.88 km
Bankomat Komerční banka 4.25 km
Bankomat ČSOB 4.29 km
Bankomat Poštovní spořitelna 4.29 km
Supermarket Astra Sezimovo Ústí 4.32 km
čerpací stanice Shell, Sezimovo Ús... 4.35 km
Jednota Sezimovo Ústí 4.5 km
Jednota Slapy 4.62 km
Jednota Zárybničná Lhota 4.98 km
Jednota Chotoviny 7.06 km
Bankomat Česká spořitelna 7.17 km
Jednota Radkov 7.48 km
čerpací stanice EuroOil, Malšice... 8.27 km
Supermarket Malšice 8.78 km
Jednota Malšice 8.79 km
čerpací stanice RoBiN OIL, Chotovi... 8.93 km
Jednota Ratibořské Hory 9.04 km
čerpací stanice PAP OIL, Chýnov 9.32 km
Jednota Chýnov 9.89 km
Jednota Želeč 10.87 km
Jednota Sudoměřice u Tábora 10.96 km
Jednota Košice 11.1 km
Jednota Borotín 11.22 km
Jednota Nemyšl 11.4 km
Jednota Roudná 12.54 km
Jednota Dolní Hořice 13.02 km
čerpací stanice Benzina, Mezno LS... 13.33 km
McDonalds Restaurant, Mezno, Mitro... 13.33 km
Jednota Jistebnice 13.44 km
čerpací stanice Benzina, Mezno PS... 13.51 km
Jednota Myslkovice 13.55 km
Jednota Hlavatce 13.56 km
Jednota Stádlec 13.59 km
Jednota Krtov 13.7 km
Jednota Opařany 14.16 km
Jednota Pořín 14.73 km
Jednota Choustník 14.83 km
Jednota Klenovice 15.15 km
čerpací stanice Benzina, Soběslav... 16.08 km
Jednota Tučapy 16.39 km
čerpací stanice PAP OIL, Tučapy 16.43 km
Jednota Mladá Vožice 16.45 km
Supermarket Mladá Vožice 16.59 km
Jednota Mladá Vožice 16.59 km
čerpací stanice PAP OIL, Soběslav... 16.78 km
Bankomat Citibank 16.81 km
Jednota Sudoměřice u Bechyně 16.85 km
Jednota Božetice 16.94 km
Jednota Soběslav 17.16 km
Jednota Oldřichov 17.2 km
Supermarket Renta Soběslav 17.22 km
Bankomat Komerční banka 17.23 km
Bankomat Česká spořitelna 17.26 km
Bankomat GE Money Bank 17.49 km
Bankomat Poštovní spořitelna 17.57 km
Bankomat ČSOB 17.6 km
Jednota Budislav 17.69 km
Jednota Sepekov 18.56 km
Jednota Bechyně 18.81 km
Bankomat Komerční banka 19.2 km
Jednota Přehořov 19.23 km
Bankomat Poštovní spořitelna 19.38 km
Bankomat ČSOB 19.38 km
Jednota Bechyně 19.39 km
Supermarket Zuzana Bechyně 19.67 km
Jednota Radětice 19.77 km
Bankomat Česká spořitelna 19.79 km

mohlo by Vás zajímat

Bankomat UniCredit Bank

Bankomat UniCredit Bank
Šumava A-Z: bankomaty
Šumava: táborsko
šumavská poloha: mapy.cz

informace přináší šumavské ubytování: apartmány Rudík, Železná Ruda
detail

Bankomat Raiffeisenbank

Bankomat Raiffeisenbank
Šumava A-Z: bankomaty
Šumava: táborsko
šumavská poloha: mapy.cz

informace přináší šumavské ubytování: apartmány Rudík, Železná Ruda
detail
místa v okolí

nádraží Tábor

batoh
nádraží Tábor
Šumava A-Z: nádraží
Šumava: táborsko
šumavská poloha: mapy.cz

informace přináší šumavské ubytování: apartmány Stará Pošta, Hartmanice
detail

sokolovna Tábor

batoh
sokolovna Tábor
Šumava A-Z: Sokol
Šumava: táborsko
šumavská poloha: mapy.cz

informace přináší šumavské ubytování: apartmány Rudík, Železná Ruda
detail

fontána na náměstí TGM, Tábor

batoh
fontána na náměstí TGM, Tábor
Šumava A-Z: kašny, studny...
Šumava: táborsko
šumavská poloha: mapy.cz

informace přináší šumavské ubytování: apartmány Stará Pošta, Hartmanice
detail

kostel Československé církve husitské, T...

batoh
kostel Československé církve husitské, Tábor
Šumava A-Z: kostely
Šumava: táborsko
šumavská poloha: mapy.cz

informace přináší šumavské ubytování: apartmány Stará Pošta, Hartmanice
detail
nádraží Tábor 0.28 km
sokolovna Tábor 0.3 km
fontána na náměstí TGM, Tábor 0.39 km
kostel Československé církve husitsk... 0.4 km
Rudoarmějec - Luděk Varvažovský, Táb... 0.42 km
meteorologický sloup, Tábor 0.53 km
nádrž Jordán 0.56 km
Safariherna Tábor 0.62 km
keramická fontána, Tábor 0.63 km
pamětní deska Josef Šmaha, Tábor 0.65 km
pomník padlých WWI, Tábor 0.72 km
parking centrum Tábor 0.87 km
Možná přijde i kouzelník 0.89 km
divadlo Oskara Nedbala, Tábor 0.89 km
Kolář Martin, prof. 0.9 km
pamětní deska prof. Martin Kolář, Tá... 0.9 km
střelnice Tábor 0.93 km
vodopád Jordán, Tábor 1.03 km
vodárenská věž, Tábor 1.03 km
Stárkův dům, Tábor 1.03 km
dětské hřiště hradby Tábor 1.09 km
renesanční kašna Tábor 1.12 km
Táborská setkání 1.13 km
kaple Svatého kříže, Tábor 1.13 km
Jan Žižka - Josef Strachovský, Tábor... 1.13 km
Schmid Jan 1.13 km
Kalousek Miroslav 1.13 km
Vojta Hugo gen. 1.13 km
Nedbal Oskar 1.13 km
Tábor 1.13 km
Koblasa Jan 1.13 km
Zenkl Petr PhDr. 1.13 km
Hanibal Jiří 1.13 km
Mareš Karel, bg., bombardovací pilot... 1.13 km
Hrzán Jiří 1.13 km
Novotný Antonín 1.13 km
Petřík Theodor Prof. Dr. 1.13 km
muzeum Kouzlo starých časů, Tábor... 1.15 km
muzeum Strašidelné podzemí, Tábor... 1.15 km
kostel Proměnění Páně, Tábor 1.16 km
infocentrum Tábor 1.18 km
Husitské muzeum - stará táborská rad... 1.18 km
židovský hřbitov Tábor (nový) 1.2 km
fara Tábor 1.2 km
pamětní deska Václav Křižík 1.28 km
Táborský poklad, hrad Kotnov 1.3 km
kaple sv. Filipa a Jakuba, Tábor 1.3 km
klášter bosých augustiniánů s kost. ... 1.33 km
pamětní deska Jaroslav Vacek 1.33 km
věž Kotnov 1.33 km
Husitské muzeum, Tábor 1.34 km
Housův mlýn, Tábor 1.45 km
kasárna Jana Žižky, Tábor 1.66 km
pomník padlých WWII, Tábor 1.72 km
hřbitov Tábor 1.76 km
hrob Anatolije Osipoviče Oskina 1.77 km
dětské hřiště Pražské sídliště, Tábo... 1.95 km
kostel Nanebevzetí Panny Marie, Klok... 2.1 km
pomník padlých WWI, Klokoty 2.15 km
hřbitov Klokoty - Tábor 2.24 km
kasárna Prokopa Holého, Tábor 2.71 km
vlaková zastávka Horky u Tábora 2.95 km
Sezimovo Ústí 3.09 km
Němec František 3.09 km
pamětní deska Josef Švehla 3.09 km
Švehla Josef 3.1 km
pomník padlých WWI i II, Sezimovo Ús... 3.11 km
kostel Povýšení sv. Kříže, Sezimovo ... 3.13 km
Kozský potok 3.16 km
hrobka Dr. Edvarda Beneše, Sezimovo ... 3.28 km
Památník dr. Edvarda Beneše, Sezimov... 3.28 km
Čapkova studánka, Sezimovo Ústí 3.31 km
Hana Benešová, Petr Zídek 3.33 km
Benešová Hana 3.33 km
vila Hany a Edvarda Benešových, Sezi... 3.33 km
Mnichovské dny, Edvard Beneš 3.33 km
ZOO Větrovy, Tábor 3.34 km
vila Ludvíka Strimpla, Sezimovo Ústí... 3.41 km
Strimpl Ludvík 3.41 km
Hýlačka 525 m n. m. 3.44 km
vila Zdeněka Fierlingera, Sezimovo Ú... 3.46 km
Fierlinger Zdeněk 3.46 km
vlaková zastávka Slapy 4.45 km
pomník padlých WWI, Slapy 4.64 km
kaple Slapy 4.94 km
SDH Malšice 8.75 km
kostel Nejsvětější Trojice, Malšice ... 8.82 km
fara Malšice 8.82 km
Malšice 8.85 km
pomník padlých WWI, Malšice 8.89 km
hrob Saprikin Petr 8.89 km
Peterka František 9.67 km
řetězový most Lužnice, Stádlec 12.57 km
Třicet případů majora Zemana - Besti... 13.36 km
Katz Leopold 13.36 km
Simone André 13.36 km
Vaněk František Bernard, Msgre. 13.43 km
Jistebnický kancionál 13.51 km
chalupa Bechyňská Smoleč 10 14.63 km
kaple Bechyňská Smoleč 14.63 km
Bechyňská Smoleč 14.65 km
stavení Bechyňská Smoleč 16 14.66 km
Čertova nevěsta 15.79 km
golf Bechyně 15.87 km
nádraží Sudoměřice u Bechyně 16.21 km
Sokol Sudoměřice u Bechyně 16.29 km
Ančerl Karel 16.46 km
Slunečko František, divizní generál... 16.49 km
Sedláček August 16.57 km
dětské hřiště Sudoměřice u Bechyně... 16.75 km
kostel Všech svatých, Sudoměřice u B... 16.77 km
pomník padlých WWI, Sudoměřice u Bec... 16.8 km
fara Sudoměřice u Bechyně 16.81 km
SDH Sudoměřice u Bechyně 16.89 km
Ostrčil Otakar 17.1 km
bitva u Mladé Vožice 17.1 km
Blatské muzeum Soběslav - Smrčkův dů... 17.26 km
Nová radnice Soběslav 17.26 km
Pověst o zvonech na kostele svatého ... 17.27 km
kostel sv. Petra a Pavla, Soběslav 17.27 km
Soběslav 17.31 km
Čižmárová Naďa 17.31 km
Mariánský sloup, Soběslav 17.32 km
kašna Soběslav 17.33 km
pomník Mistra Jana Husa, Soběslav 17.34 km
infocentrum Soběslav 17.35 km
Stará radnice Soběslav 17.36 km
kostel sv. Víta, Soběslav 17.37 km
Blatské muzeum Soběslav - Rožmberský... 17.42 km
pomník padlých WWI, Vlastiboř 17.43 km
kaple Vlastiboř 17.44 km
Vlastiboř 17.45 km
Černovický potok 17.46 km
hradby Soběslav 17.5 km
silniční most Černovický potok, Sobě... 17.53 km
kostel sv. Marka, Soběslav 17.59 km
galerie sv. Marka, Soběslav 17.59 km
vlakové nádraží Soběslav 17.85 km
kasárna a letiště Bechyně 18.2 km
Chlebov 18.2 km
kaple sv. Floriána, Chlebov 18.21 km
To byla svatba, strýčku! 18.22 km
architektura soběslavsko-veselských ... 18.23 km
muzeum loutek v kovárně, Záluží 18.24 km
kaple Záluží 18.24 km
Záluží u Vlastiboře 18.25 km
pomník padlých WWI, Chlebov 18.26 km
hotel Pecka, Sepekov 18.58 km
siamská dvojčata, sestry Blažkovy 18.58 km
Petr ze Sepekova 18.63 km
Sepekov 18.63 km
Komárov 18.89 km
pomník padlých WWI i II, Komárov 18.9 km
Dubský Bedřich 18.91 km
kaple Komárov 18.93 km
dětské hřiště Komárov 18.94 km
nádraží Bechyně 18.95 km
Bechyňský most Duha 19.06 km
Tajemství železnic - S Cimrmanem do ... 19.06 km
lázně Bechyně 19.13 km
koloběžka Grand Prix, Bechyně 19.2 km
Gutfreud Otto 19.23 km
pamětní deska Otto Gutfreund 19.23 km
Kryl Karel 19.23 km
Veselý Jan, mjr. letec 311 Sqdn. RAF... 19.23 km
Přehořov 19.23 km
Boušek, Václav Josef Klement 19.23 km
pomník padlých WWI, Přehořov 19.25 km
SDH Přehořov 19.26 km
horní mlýn Bechyně 19.26 km
vila Vendelína Máchy, Bechyně 19.29 km
Kadlec Karel 19.37 km
busta František Křižík, Bechyně 19.48 km
staré nádraží Bechyně 19.54 km
koupaliště Bechyně 19.57 km
kaple Kamenný Dvůr 19.61 km
muzeum turistiky Bechyně 19.64 km
synagoga Bechyně 19.64 km
kaple Radětice 19.66 km
hřbitov Bechyně 19.67 km
kostel sv. Michala, Bechyně 19.67 km
hrob Rudolf Krajc 19.67 km
hrob Sergej Gerasimovič Marčenko 19.68 km
hrob neznámého rudoarmějce, hřbitov ... 19.69 km
SDH Bechyně 19.71 km
klášter Bechyně a kostel Nanebevzetí... 19.73 km
Krajc Rudolf 19.77 km
Bechyně 19.77 km
židovský hřbitov Bechyně 19.77 km
pomník padlých WWI i II, Radětice 19.78 km
infocentrum Bechyně 19.79 km
kostel sv. Matěje, Bechyně 19.81 km
fara Bechyně 19.83 km
pamětní deska kněz František Sláma... 19.83 km
radnice Bechyně 19.85 km
pamětní deska letců, Bechyně 19.86 km
pamětní deska Václav Pichl 19.86 km
rodný dům Václava Pichla 19.86 km
kašna keramická Bechyně 19.86 km
pomník padlých WWI i II, Bechyně 19.87 km
městské muzeum Bechyně 19.87 km
pamětní deska JUDr. Adolf Zahradník... 19.87 km
hrob vojáků Rudé armády, Bechyně... 19.88 km
Preclík Vladimír 19.96 km
muzeum Vladimíra Preclíka 19.96 km
Alšova jihočeská galerie, Bechyně... 19.99 km
ubytování v okolí

apartmány 8204, Kašperské Hory

batoh
Obrázek
Obrázek
Obrázek
Obrázek
Obrázek
ubytování: apartmánový dům
Šumava: kašpersko
šumavská obec: Kašperské ...

ubytování s kapacitou: 16
cena ubytování: od 350 Kč detail

chalupa 8806, Annín

batoh
Obrázek
Obrázek
Obrázek
Obrázek
Obrázek
ubytování: chalupa
Šumava: sušicko
šumavská obec: Annín

ubytování s kapacitou: 12
cena ubytování: od 250 Kč detail
akce v okolí

  • Filtrovat podle data:

     datum od
     Select

     datum do
     Select

  • muzeum Kouzlo starých časů, Tábor - otev...

    batoh
    muzeum Kouzlo starých časů, Tábor - otevírací doba
    Šumava A-Z: místní
    lokalita: táborsko

    informace přináší šumavské ubytování: apartmány Stará Pošta, Hartmanice
    detail
  • Husitské muzeum - stará táborská radnice...

    batoh
    Husitské muzeum - stará táborská radnice, Tábor - otevírací doba
    Šumava A-Z: místní
    lokalita: táborsko

    informace přináší šumavské ubytování: apartmány Stará Pošta, Hartmanice
    detail
  • Husitské muzeum, Tábor - otevírací doba...

    batoh
    Husitské muzeum, Tábor - otevírací doba
    Šumava A-Z: místní
    lokalita: táborsko

    informace přináší šumavské ubytování: apartmány Stará Pošta, Hartmanice
    detail

další informace

Dovolená na Šumavě, to je čistý vzduch. Vůně lesů, strání, luk, potůčků. Vznikl tak termín „vzdušné lázně“. Na Šumavě Vás čekají vlhké lesy, odpočinek od civilizace, ticho. Turistický region Šumava se nachází na jihozápadě České republiky. Na území Šumavy je od roku 1993 vyhlášen Národní park Šumava. Při návštěvě tohoto regionu se turisté mohou seznamovat s okolní neporušenou přírodou, hlubokými lesy, bystřinami a jezery, která jsou dostupná jak v letní, tak i v zimní turistické sezoně. Šumava leží na území okresů Český Krumlov, Prachatice, Klatovy a Domažlice. Šumava není jenom českým turistickým rájem, ale jeho území a aktivity na něm konané zasahují také do sousedního Rakouska a Německa. Často hledané ubytování Šumavy jsou Špičák, Železná Ruda, Hartmanice, Kašperské Hory, Zadov, Churáňov, Kvilda či Modrava. Místním velkým lákadlem je Lipenská přehrada, ledovcová jezera jako např. Plešné jezero, Černé a Čertovo jezero. Vyberte si z rozsáhlé nabídky ubytování na Šumavě - naleznete na ní hotely a penziony, priváty a apartmány, chaty a chalupy a také kempy. Šumava to je levné ubytování, ubytování na samotě, luxusní ubytování. Navštivte určitě Šumavu v zimě (lyže a lyžování) , nebo v jiných ročních obdobích (cyklistika, turistika, vodáctví, wellnes, in-line, jízdy na koni). Šumava nabízí ubytování a pohostinnost každému.

Ukázka z knihy Mlhy na Blatech Karla Klostermanna: 

Tu stará se zas jeho ujímala a že mu křivdíme, nám vytý­kala, a zvláště mně, že se té darebné, nectné osoby zastávám a svou vlastní krev zapírám. A Josef nato: ,Vy nejste otec, jako že Jakub není bratr! Ani hodinu nebudu pod vaší střechou! Ještě dnes odejdu, za tou ženskou se pustím a Černí­kem ji dám sebrat! Však uslyšíte!' — Tak si jdi, povídám, a víckrát se mi tu neukazuj! — A zas on: ,Nepotřebuju vás, abyste věděl! Mám v Praze nevěstu s třiceti tisíci! — ,Tak vidíš, tak vidíš!' ječela stará; ,Má nevěstu s třiceti tisíci, a na takovou onuci se bude věšet?!' — A Josef: ,Ožením se, ale napřed tuhle ztestám. Nemáte mi co poroučet, jsem zletilý, ale můj podíl mi musíte vyplatit. Budete-li se vzpírat, zaža-luju vás a uvidíte, jak pochodíte. Práva mám v malíčku a vy jste hloupý sedlák! Tolik vám, a s Jakubem nemám co mlu­vit!' — Jakub se na něho vrhl, byl by ho snad zabil, ale tomuhle jsem zabránil. Na to stará k Josefovi: ,Mlč, dítě, a jdi! Taky by tě ke všemu ještě zabili. Neboj se, bez peněz ne­budeš. Co ti patří, dostaneš, dostat musíš, o to se postarám já! Však jsem vás povždy měla na paměti, mé děti, a pro vás jsem si od úst utrhávala. Teď se chystají rozdělit Blata, aby mi vzali, co jsem za husy tržívala, a do výminku mě chtějí strčit. Teď vidíš, synu, jak se mnou nakládají. Však uhlídáš, Jakube, jak se ti povede a jak tě Pánbůh potrestá za to, že se s tátou proti matce puntuješ!' — A těch a podobných řečí celou spoustu vychrlila, a pro Josefa že má ještě peněz a že mu je dá, aby si pomohl ke svému právu. Na to zase Jakub, že tohle nestrpí, že raději odejde, za čeledína že půjde někam daleko do světa, abych prý si statek odevzdal, komu budu budu chtít, že on ho nepřevezme a k nám že se do smrti hlásit nebude, jen podíl svůj že si bude vymáhat, aby, až se mu uvidí, se mohl vystěhovat do Ameriky. Taky se hned sebral a odešel, krásně jsem ho prosil, aby mi tenhle zármutek nedělal a doma zůstal. Kam se uchýlil, nevím, ale jakože má tvrdou palici, jsem jist, že svou provede a k nám se nevrátí. ,Ať si jde křičela stará, ,nechci ho víc vidět! Ať vaz srazí, je mi to jedno, když je takový!' — Jen vystrčil paty, už stará, kde je vzala tu je vzala, dala Josefovi stovku a celý balík bankovek nadto, a aby šel spánembohem spravit si svoje věci a své právo si hledat, načež Josef si složil své věci do kufříku a odešel, ani sbohem mi nedal; kufřík že za ním pošle do Prahy, slíbila mu má-ma.

Krušný dopověděl. Zalomil rukama, oči se mu zalily slzami, zraky utkvěly chvíli na rtech Potužákových, pak se sklonily k zemi.

Potužák neodpovídal. Co slyšel, zdálo se mu býti tak hroz­ným a zároveň nemožným, že nestačil to urovnati ve svých myšlenkách.

„Tohle že je všechno pravda, cos mi tu vypravoval, Ja­kube ?" vydrala se mu posléze řeč.

„Bohu buď žalováno! — Všecko je pravda, jenže jsem všecko ani neřekl, tolik bylo té hanby! A teď porad, Jouzo, proboha tě prosím, slituj se a neopouštěj mě. Jsi jediný člověk, který mi zbývá na světě..."

„A co ti mám poradit? Od samého začátku jsem se bál, že děti se ti špatně vyvedou; pustil jsi otěže z rukou, nemáš moci nad nimi ani nad ženou. Nezbývá než to snášet, dokud můžeš. Plakal bych nad tebou, ale změnit toho nelze."

„Snášet, dokud mohu! — Ale já už nemohu, Jouzo! Domů se už nevrátím. Ať si tam hospodaří kdokoli. Vydám se zítra za Jakubem, snad Pánbůh dá, že se doptám, kam odešel. S ním se porovnám snad přeci. Tady to praskne všecko; musí dojít do těch konců za krátkou dobu. Potom odejdeme spolu do Ameriky. Ostatní ať jdou třeba žebrat, nezasloužili si nic jiného."

Odmlčel se. Potužák také nemluvil. Skřivánci pěli, rozo­raná, otevřená země dýchala vůní svou. Zakrákoralo hejno vran, spustivších se na role poblíže obou mužů.

„Tedy odejít jste odhodláni, ty a Jakub," vece temným hlasem po drahné chvíli Potužák, „opustit statek po otcích zděděný. Srdce ti pukne, Jakube; starý strom se nepře-sazuje."

„Co mi zbývá jiného? Statek jsem vlastně už opustil, když jsem neuposlechl svých rodičů a proti jejich vůli se oženil. Předpovídali mi to, pravdu měli. Tenkrát jsem podkopal základy; vpravdě dlouho dost se to nezřítilo... A já, zpozdilý člověk, vidíš, pořád jsem ještě doufal, že to půjde, že všecko zase přijde do pořádku, až nastoupí syn... a tenkrát, když jsi mi řekl, že bys mu dal svou dceru, byl jsem přesvědčen, že statek se rodině zachová, a bylo mi tak blaze, že ani vypovědět nemohu. Teď je po všem; kdo ví, kde chodí budoucí Krušnej..."

Zase se odmlčel; snad doutnala ještě v jeho zoufající duši jiskřička naděje, že jeho přítel nevezme zpět daného slova v příčině přípovědi, že dá jeho Jakubovi svou dceru, že snad i promluví k němu slovíčko útěchy, přidá se k němu, aby vy­slechli společně Jakuba, domluvili mu, aby věci nehnal do krajnosti, neodcházel nadobro, nýbrž do statku se vrátil; že snad Potužák mu bude radou, jakým způsobem by bylo lze odevzdati pokud možno rychle statek Jakubovi, vybyti ostatní děti a vstoupiti do výminku: snad že by dokonce Potužák se mu nabídl, že by projednání těchto věcí sám vzal do ruky. Měl-li tuto naději, zklamala ho, neboť Potužák odpověděl:

„Je mi tě líto, Jakube. Máš pravdu, nezbývá ti než odejiti se svým nej starším synem. Vydrží-li to, budeš mít aspoň pokoj; takhle bys ho neměl do své smrti. Snad, odpusť mi, že ti to tak řeknu bez obalu, by tě jednou ke všemu ještě utloukli. Ty nad dětmi a ženou nemáš moci, nemůžeš se s nimi do-mluviti ani vyjednávati, tvůj syn Jakub je přesmíru prchly, kdo poví, co by provedl, a rozumného člověka, jenž by se chtěl soudit a hrdlovat s tvou nerozumnou a umíněnou ženou, sotva bys našel, nejméně po tom, co se dnes u vás událo. Nezbývá než nechat je; co si nadrobili, ať si snědí."

Krušnej svěsil hlavu.

„Můj Bože," pravil, „pravda, pravda; ať si snědí, co si na­drobili, a já taky sníst musím, co zas já jsem si nadrobil. Ale co si počnu, Jouzo ? Vrátit se tam nechci, nemohu. Bojím se jich, stydím se. Do své smrti se neukážu ani v Pašicích, ani v Plástovících..."

„Nu, nikdy že se tam neukážeš, neříkej, nebylo by to moudré. Že se tam teď nechceš ukázat, tomu rozumím, na tvém místě bych teď taky do Pašic nechodil." Krušnej potřásl hlavou.

„Kdybych se nebál urazit Boha, ukázal bych se tam jen, abych vzal oprátku a u nás na statku někde na vodru nebo na půdě bych se oběsil. Ale poraď, proboha tě prosím, Jouzo, co mám učinit, abych nemusel žebrat..."

„Nu, doufám, že Krušnej nepůjde žebrat. Mám radu pro tebe, je smutná, ale marně přemýšlím, nevím ti jiné. Pro-vedeš-li, co ti řeknu, snad uvidí tvá žena a tvé děti, co jsou bez tebe, a polezou ke kříži. Dnes je statek ještě tvůj, nikdo na něj nemá práva. Na tvém místě bych si došel do Budějovic, dal bych si jej odhadnout; pak bych si vypůjčil ve spořitelně nebo v záložně peněz, mnoho-li bych jich potřeboval pro sebe a na Jakubův podíl; rozumí se, že bych tyto peníze dal vtělit na statek, a pak bych ho odevzdal skrze notáře ženě a dětem, ať si pak na něm hospodaří, jak se jim uvidí a jak budou umět."

„Arci, arci, máš pravdu. Takhle se to provede; a já s Ja­kubem, my se vystěhujeme do Ameriky. Snad Bůh dá, že se tam uchytíme, když nepřibudeme s prázdnýma rukama. Ale Jouzo, on se tu neudrží, to je marné! Co si počnou bez nás dvou!? Na tohle jejich hospodářství bych se chtěl podívat. Za dva roky jsou hotovi; budou nuceni prodat nebo věřitelé jim prodají. Tak nebo onak; statek se dostane do cizích rukou."

„Nu, co tobě na tom sejde? Ty s Jakubem, vy budete v Americe. Zasloužený trest je stihne." „Máš pravdu, zasloužený trest je stihne! Na sebe ať naří­kají! Darebák, tenhle Josef! — Tolik peněz mu posílám do Prahy rok za rokem! Krev nám všem pije a s takovou ženskou se spustil, probil, promarnil, co jsme si od úst utrhli! Nebo, to ať nemluví, že tu ženskou nezná, že to dítě není jeho. Kdyby neměla práva na něho, nebyla by se odvážila přijít. To je přeci na dlani a jen hloupý rozum mé staré může mu uvěřit! To je všecko pravda, a já se ho zapřu, jako on se zapřel svého dítěte. Ani vidět už ho nechci. Ale statek se dostane do cizích rukou, Jouzo! Jak by ti bylo, Jouzo, kdyby tvůj statek se dostal cizím ?... Není horšího pomyšlení, duši to drásá, srdce z těla to rve... Což na to zapomenu, krásně budu v Ame­rice?..."

A starý člověk zalomil mozolnýma rukama, celé jeho mo­hutné, trochu shrbené tělo sebou škubalo od křečovitého pláče.

Och, Potužák chápal jeho bol, i jeho srdce se bolestně sevřelo.

„Brachu," pravil dušeným, temným hlasem, „řekls A, potom B a C; nezbývá ti teď než dokončit abecedu až do Ž, smutnou abecedu, pravda! Nedá-li ti srdce odejiti, vrátíš-li se domů, všecko započne znovu a zítra, pozejří bude jako dnes. Nerozumná žena nezmoudří, nevychované, nevytrestané děti, které přestaly ctít svého otce, se nezmění, leda snad, až by prošly školou bídy a utrpení. Bůh chraň, abych tě plísnil a káral za to, cos v minulosti zanedbal — toho změnit už nelze. Radu jsem ti dal. Uvažuj o ní a jednej pak, jak uznáš."

další informace

RetourEx - směnárna na Šumavě

Webmuzeum starých internetových stránek

Nálepky