první rakousko-uherská továrna na kolečka k dětským kočárkům - Watzlawick Rejštejn zajímavosti ze Šumavy
nejvýše položenou zříceninou v České republice - Vítkův kámen zajímavosti ze Šumavy
první přečerpávací elektrárna v České republice z roku 1929 - Hamry zajímavosti ze Šumavy
nejstarší dochovaný český most ze 13. století - Písek zajímavosti ze Šumavy
první film natočený v České republice - Hořice na Šumavě zajímavosti ze Šumavy
misionář z klatovska šířící křesťanství mezi indiány Boryně František – Malonice zajímavosti ze Šumavy
jediné znaky na náhrobnících z křižáckých výprav v ČR - Radomyšl zajímavosti ze Šumavy

pamětní deska francouzským vojákům Písek

detailní info

kategorie: vojenské / pomníky
lokalita: písecko
GPS: 49°18'13.694"N, 14°9'28.793"E Zobrazit na mapy.cz

popis

Pamětní deska francouzským vojákům na kapli Panny Marie Klasové stojící na Budějovické ulici v Písku. Ta byla 12. prosince 1974 při přesunuta (firmou Transfera Praha) asi o 6,5m kvůli úpravě komunikace a ve výkopech byly nalezeny kosti francouzských vojáků. V závěru roku 1741 došlo v těchto místech k boji mezi rakouskými a francouzskými vojáky. Francouzi zde byli vlákáni do léčky rakouských husarů ve válce o dědictví rakouské a podlehli přesile. Na tuto událost upomíná pamětní deska v češtině a francouzštině, zasazená do vnější zdi kapličky. Kosti byly uloženy zpět do země a na bok kapličky umístěna pamětní deska s nápisem: „Francouzští vojínové / Alsaského pluku byvše tu / zaskočeni ze tří stran, podlehli / přesile dne 28. pros. l. 1741. / Ci-gisent les soldats français / du régiment Alsassien qui / surpris et attaqués des trois / côtés subcombérent á la supe- / riorité des force le 28 décembre / en 1741.“

pamětní deska francouzským vojákům Písek na mapě

místa v okolí

kaple Panny Marie, Písek

kaple Panny Marie, Písek

kategorie: kultura a památky / kaple
lokalita: písecko
GPS: 49°18'13.694"N, 14°9'28.793"E

zobrazit více
pamětní deska Josef Váchal a Josef Šimon Aleš - Lyžec

pamětní deska Josef Váchal a Josef Šimon Aleš - Lyžec

kategorie: kultura a památky / památníky
lokalita: písecko
GPS: 49°18'19.186"N, 14°9'9.961"E

zobrazit více

další místa v okolí