Do samotného centra města Třeboně vedou tři hlavní cesty - každou z nich lemuje původní mohutná brána. Svinenská brána je jednou ze čtyř bran (ostatní tři městské brány se nazývají Budějovická brána, Hradecká brána a Novohradská brána) původního městského opevnění v Třeboni. Brána, původně zvaná Tmavá (v období, kdy získala převážně bílou barvu se název změnil podle města Trhové Sviny, ležícího na jih od Třeboně), tvořila součást vnitřního hradebního pásu. V historických pramenech doložena již roku 1379. Opravena byla v letech 1525 – 1527 Štěpánkem Netolickým. V průčelí k Masarykovu náměstí má v nice polychromovanou sochu sv. Floriána. Stavba je typická obloučkovými štíty a sgrafitovou výzdobou z roku 1571. Brána byla vybudována na komunikaci vedoucí od dnešního hlavního Masarykova náměstí k Novohradské bráně.
kategorie: kultura a památky
/ církevní
lokalita: třeboňsko
GPS: 49°0'9.553"N, 14°46'14.401"E
typ: penzion
lokalita: lipensko
obec: Přední Výtoň
kapacita ubytování: 31
cena ubytování: od 430 Kč
kategorie: bankovní služby
/ bankomaty
lokalita: budějovicko
GPS: 49°0'13.24"N, 14°46'16.31"E
kategorie: bankovní služby
/ bankomaty
lokalita: budějovicko
GPS: 49°0'13.9"N, 14°46'14.50"E
