Lžín je vesnice v okrese Tábor spadající pod obec Dírná. První písemné zmínky o obci Lžín jsou z roku 1289. Roku 1379 náležela vesnice Lžín (Zelzyn) se 16 lány k arcibiskupskému panství chýnovskému. Později se dostala ves v zápisný majetek Přehořovských z Kvasejovic a při jejich dělení Oldřichovi (roku 1554). Roku 1615 seděl na Lžíně Jiří Kořenský z Terešova. Okolo roku 1620 náležel statek Vrchotickým z Loutkova. Z nich uvádí se tu Zikmund Kunrát, roku 1639 Vilém, ale 1638 držel Lžín Kryštof Karel ze Svárova. Později dostal se v majetek kláštera ve Vyšším Brodě, jemuž zůstal až do zrušení kláštera (roku 1870). Později držel Lžín Jan Jiří Piatti z Tiernovie a prodal jej roku 1800 hraběti Janu Filipu Pachtovi, 1803 Jan Nepomuk Varlich rytíř z Bubna s chotí Teresií Schmiedanrovou, od roku 1808 Josef Mayer. Od roku 1811 Jan Jiří ze Stogrů. Po něm zdědily statek jeho čtyři dcery. Od nich koupila Lžín Viléma Elsenwangerová. Od roku 1833 držel jej baron Karel Kaiser, pak Prokop Rychlý. Od roku 1852 Václav Fleisner svobodný pán z Ostrovic a rytíř Komers. Od roku 1881 náleží velkostatek Sconburg Hartensteinům. Roku 1872 vyhořelo ve vsi 9 stavení. U starosty v čp. 13 hořel i obecní archiv. Pamětihodnosti: zámek, pivovar – dnes lihovar. Rodáci: spisovatel Jan Vránek - americký kněz, který v Chicagu v roce 1905 vydal sbírku veršů „Na půdě americké“. Německý název Lischin.
typ: penzion
lokalita: lipensko
obec: Přední Výtoň
kapacita ubytování: 31
cena ubytování: od 430 Kč
