Šumava.cz

Památník padlým v první i druhé světové válce z Trhových Svin je dlem od Jana Vítězslava Duška (1891 - 1966) a je zajímavý svými kubistickými prvky. Odhalený byl 28.října 1923 při 5. výročí vzniku ČSR. Později bylo okolí osazeno kamennou ohrádkou a kovaným zábradlím v rozích s ozdobnými květináči a doplněn deskami padlých obou světových válek. Restaurace proběhla v září a říjnu 2009 kameníkem Miroslavem Švihlou. Nápis: K SVĚTLU VEĎ SVÉ DÍTĚ OSIŘELÉ – MINULOST TI CESTU  OKÁŽE. PADLÝM VE VÁLCE 1914 – 1918, ALT KAŠPAR *1/1 1893 + 16/11 1914, BARTHEL ČENĚK *13/3 1875 +14/11 1915, BALANCARL RUD. *14/4 1875 +4/3 1917, BLÁHA PETR *21/7 1889 +19/5 1916, BENEŠ JAN *10/5 1878 +19/3 1916, BILD FRANT. *8/8 1897 +3/7 1918, BRABEC JAN *26/12 1875 +6/8 1916, CODL JAN *19/2 1895 +12/5 1917, CODL THEODOR *15/4 1863 +1916, ČADA FRANT. *30/9 1896 +20/8 1915, ČAPEK JAN *14/8 1872 +12/1 1916, FILEK JAN *28/11 1898 +7/12 1916, FIXL VIKTORIN *5/9 1886 +19/11 1914, FANTA FRANT. *2/4 1884 +20/3 1915, FRANĚK PETR *24/8 1885 +4/9 1915, GALAČINY JAN *3/12 1886 +3/10 1915, HALEŠ ANTONÍN *6/1 1888 +6/7 1916, HALEŠ THEODOR *8/11 1881 +8/9 1914, HERBST VÁCLAV *20/9 1886 +19/11 1914, HOHENBERGER L. *13/8 1877 +24/9 1915, HUBÁČEK JAKUB *22/4 1889 +28/10 1914, JISKRA KAREL *28/1 1880 +20/7 1918, JOHN JAN *20/6 1891 +1/10 1914, KOLÁČEK JAN *1/1 1893 +19/4 1918, KOLLÁR JOSEF *19/8 1897 +26/9 1918, KOLLÁR EMER. *13/12 1892 +6/7 1918, KOLLÁR FRANT. *11/12 1892 +20/9 1916, KORČÁK KAŠPAR *13/12 1872 +28/8 1917, KULHÁN JOSEF *6/11 1892 +20/2 1915, KUDLATA JAN *24/12 1894 +18/8 1915, LIŠKA VÁCLAV *17/9 1887 +1914, LUKÁŠ BEDŘICH *12/2 1887 +28/2 1916, LUKEŠ VÁCLAV *29/11 1893 +8/2 1915, MATOUŠEK JAN *29/8 1881 +6/8 1916, MRÁZ BEDŘICH *14/2 1897 +7/8 1916, MRÁZ JAN *4/12 1892 +26/10 1914, MAXA FRANT. *8/12 1898 +13/9 1918, MAREK JAN *23/3 1887 +7/10 1916, NEUKAM JAN *21/12 1886 +1915, NEMRAVA ALOIS *20/6 1895 +23/12 1915, OSTRÝ FRANT. *16/9 1883 +26/3 1915, OSTRÝ JAN *26/7 1892 +26/3 1915, OSTRÝ JOSEF *24/7 1895 +24/5 1917, OSTRÝ ROMAN *26/2 1890 +11/11 1914, ONDŘICH STAN. *14/10 1894 +17/2 1917, OTRUBA VÁCLAV *29/9 1892 +8/11 1914, PIŠL JAN *3/4 1882 +7/8 1916, PIŠL FRANT. 2/9 1884 +25/5 1918, POSEKANÝ ANT. *4/1 1872 +1914, POSEKANÝ PETR *30/6 1869 +10/10 1916, PRUKNER JAN *20/9 1894 +4/6 1917, POES VÁCLAV *27/9 1888 +6/1 1918, ROULE JAN *26/5 1889 +9/11 1914, REINDL JAN *24/7 1894 +5/5 1919, REINDL PETR *22/4 1892 +2/10 1916, REINDL MATOUŠ *13/12 1882 +9/9 1915, REISINGER RUD. *17/4 1881 +29/9 1914, ŘEČIKOV FRANT. *25/3 1878 +14/9 1916, STUDENÝ JAN *19/7 1876 +24/9 1915, STUDENÝ KAREL *21/1 1890 +1/11 1914, STUDENÝ FRANT. *23/5 1885 +3/2 1915, STEINBAUER JAN *20/7 1894 +12/5 1916, STEINBAUER B. *25/2 1882 +21/4 1916, STEINBAUER JAN *19/12 1897 +2/11 1916, STEINBAUER FR. *21/1 1883 +1/8 1918, STEINBAUER KAR. *20/10 1873 +28/9 1917, STRÁSKÝ FRANT. *28/11 1876 +15/7 1917, SMRČKA JAN *22/12 1888 +28/2 1920, SCHONAUER JAN *24/12 1888 +28/7 1916, ŠNEJDA JAN *5/5 1890 +1916, ŠPÁT ANTONÍN *1/6 1885 +24/5 1917, ŠÍCHO TOMÁŠ *24/12 1888 +10/9 1914, ŠÍCHO KAŠPAR *1/1 1891 +7/5 1917, TÁCHO JOSEF *3/3 1884 +17/7 1915, TRAJER RUDOLF *10/9 1892 +28/7 1916, TRAJER JAN *15/2 1893 +18/8 1915, TOMÁŠEK JAN *17/11 1884 +8/6 1916, TUŠER JOSEF *23/12 1873 +24/9 1918, TVAROCH JAN *16/5 1872 +7/2 1916, VALTÉR KAREL *30/10 1882 +21/8 1915, VEISFELT JAN *16/2 1888 +16/12 1918, VEISFELT JAN *24/12 1891 +15/8 1914, VEISFELT PETR *4/1 1893 +23/9 1916, VOŽICKÝ PETR *22/4 1879 +7/2 1918, VAGNÉR KAREL *9/10 1875 +17/1 1917, VALEŠ KAŠPAR *23/1 1881 +7/5 1917, ZEMENE VILLIB. *7/7 1891 +20/9 1914. OBĚTI NĚMECKÉ OKUPACE 1939 – 1945: JUDr HUSPEKA VL. *1901 zastřelen 29/6 1942, TUŠER FRANT. *1908 zastřelen 30/6 1942, MRÁZ FRANT. *1889 zastřelen 2/7 1942, DUDÁK VOJTĚCH *1902 zastřelen 5/5 1945, CHUCHEL TOM. *1903 zastřelen 5/5 1945, ŠTIKA VÁCLAV *1886 zastřelen 5/5 1945, BRYNDAČ JAN *1904 zastřelen 6/5 1945, MAČÍ JAN *1921 zastřelen 6/5 1945, MAČÍ STANISL. *1926 zastřelen 6/5 1945, PALANGARY VIK. *1928 zastřelen 6/5 1945, PANCÍŘ VÁCLAV *1928 zastřelen 6/5 1945, VIKTORA FRANT. *1918 zastřelen 6/5 1945, zemřeli v konc. Táboře, ŠPIRHANZL VILÉM *1914 +17/9 1940, BABOR KAREL *1897 +3/3 1943, ČERNÝ PETR *1903 +21/3 1944, VALUT JOSEF *1902 +10/6 1944, MAŠEK ROMAN *1888 +23/1 1945, zemřeli následkem věznění: MRÁZ JAN *1923 +20/4 1944, PISINGER VÁCLAV *1905 +3/6 1945, ČEST JEJICH PAMÁTCE!