popis objektu:
Zajatecký tábor na pramenech Vltavy byl zřízen a v provozu druhé světové války a zřejmě úzce souvisel s tamním prastarým důlním dílem a podzemní továrnou Františkov. Šlo o malý lágr, kde byli drženi vzdělaní ruští zajatci - stavební techniky a inženýry, kteří se měli podílet na tvorbě podzemí. Zápis o komisionálním ohledání pozůstatků tábora sovětských válečných zajatců u pramenů Vltavy ze dne 24.záři 1946 říká: "Komise se sešla na místě samém a to dne 24.záři 1946 a zjistila následující: Na Bučině, u samotného pramenu Vltavy je turistická chata, jejíž majitel je statni lesní správa, polesí Vimperk. Chata je jednoposchoďová, dřevěná s kamennou podezdívkou. Přízemní místnosti jsou vyrákosovány a omítnuty. Chata má celkem 4 místnosti a to 2 v přizemí, l v prvém poschodí a jednu v tzv.podkroví. Chata byla obehnána ze tři stran do výše 3-4 m dvěma ploty, jeden laťkový a vnitřní prkenný. Oba obehnány, protkány ostnatým drátem. Okna jsou zamřížována železnými mřížemi vsazenými do okenic a na dveřích jsou stopy po silných trámových závorách. Tyto byly upraveny v roce 1942 za účelem internace ruských válečných zajatců. Tábor byl zrušen, pokud se podařilo zjistiti, v roce 1944 na podzim. Kam váleční zajatci z tábora byli odesláni při likvidaci z tábora, se nepodařilo zjistiti, ani nebyli zjištěni žádní svědci, vzhledem k odsunu tamního německého obyvatelstva. Kolik ruských zajatců táborem prošlo, nebylo zjištěno. V chatě jsou různé nápisy v ruském jazyku nečitelné (stářím). Podařilo se zjistit pouze následující jména psaná rusky: Ischuba Grigory Srk.No 72789 Vasili 72177 Baritlov Stefan 72372 Andrej? 72770 Beritlov Stefan 72370 Mimo to ruský nápis: Zde byl Pavel Tumpel z Moskvy. Na dveřích u vchodu do chaty je uvedeno datum 30. VIII. 1943 se jmény: Dollne, J.Wallner, M.Smetka F. a Bauer Josef, Leirich Heinrich am Buchenwald. Jsou to pravděpodobně jména strážců. U pramene Vltavy na vysokém smrku jsou stopy po zednických skobách a na stromu je křížek a česká tabulka s nápisem: Zde byli nacisty věšeni Rusové. Kdo tam tabulku s křížkem upevnil, není nikomu známo. Že ruští zajatci tam skutečně byli, je důkazem toho, že dva z těchto zajatců byli při organizovaném útěku zastřeleni a jsou pochováni na Kvildě. Rusové z tohoto tábora pracovali na lesních pracích a polních prací obyvatelstva v Knížecích Pláních a Bučině. Jediný svědek je Jan Praschel z Kvildy, antifašista, který byl do roku 1938 starostou obce Kvildy a po celou dobu okupace se na Kvildě zdržoval. Jeho výpovědi jsou neúplné, vzhledem k tomu, že jako příslušník sociálně demokratické strany německé byl celou dobu okupace pronásledován."
