Edeka
Werftstraße 15
Deggendorf, Německo
Otevírací doba
Po: 06:00 - 20:00
Út: 06:00 - 20:00
St: 06:00 - 20:00
Čt: 06:00 - 20:00
Pá: 06:00 - 20:00
So: 06:00 - 20:00
Ne: zavřeno
Apartmánový dům se 3mi oddělenými apartmány leží na okraji Železné Rudy nedaleko od hlavní silnice vedoucí městem z 50 km vzdálených vnitrozemských Klatov (ležících 50 km jižně od krajského města Plzeň) do 3 km vzdáleného hraničního přechodu se SRN. Železná Ruda je šumavské městečko ležící na okraji Národního parku Šumava a na území Chráněné krajinné oblasti Šumava, má na Šumavě vyjímečnou polohou, neboť je umístěna v horském průsmyku a díky tomu se nabízí jako přirozená spojnice mezi sousedními zeměmi. Dnes mezi Českou republikou a sousední spolkovou republikou Bavorskem a to nejen pro silniční dopravu, ale i železniční, díky nejdelšímu železničnímu tunelu v naší zemi. Železniční tunel byl postaven ještě v dobách Rakousko-Uherské monarchie, kdy sousední Německo byla partnerská země a panoval mezi zeměmi čilý obchodní ruch, proto se v nedalekém Alžbětíně nachází společné nádraží, jehož budovu protíná hranice. To bylo po dlouhou dobu studené války, následné železné opony uzavřené a neplnilo svůj původní účel – spojnici mezi zeměmi. Dnes se ze Železné Rudy můžete vypravit na pohodlné šumavské jak pěší výlety, tak cyklostezky, bežecké trasy, automobilové a nebo hromadnou dopravou do mnoha stran vnitrozemí, do západní a centrální Šumavy a nebo Národního parku Bavorský les a Bavorska. Tuto možnost v tolika variantách mnoho šumavských měst nenabízí, také je významným městem Šumavy, které dává název celé oblasti (Šumava – Železnorudsko). Pro svoji dostupnost a obklopení horským terénem je centrem zimních sportů - přímo v něm několik skiareálů (Nad Nádražím, Samoty, Belveder) a velká centra zimních sportů jsou na nedalekých vrcholech - český Špičák, Pancíř a německý Velký Javor (do nich Vás případně dopraví skibus). Za městem a nebo na nedalekých odstavných parkovištích začínají upravené běžecké tratě a nebo běžecké okruhy. V létě se Vám nabízí velké množství turistických značených tras a cyklotras, které jsou na české straně s výrazným převýšením a převážně asfaltové a na německé straně sypané jemným kamínkem a s mírnější povahou. Pokud nebudete chtít jezdit v blízkosti a nebo okruh kdy se vracíte cestou kterou jste vyjeli, můžete využít linek Zelených autobusů a cyklobusů. Z výletních cílů jmenujme okolní vrcholy Pancíř, Můstek, Špičák, Poledník, Velký Javor, Falkenstein, Ostrý. Na bavorské straně můžete navštívit muzeum vycpaných zvířat v Regenhütte, Muzeum železnice v Bavorské Rudě (Bayerisch Eisenstein), samotu Schwellhäusl (s pivem které teče ze skály, dětským hřištěm a s přírodní ZOO), Dům divočiny u Ludwigsthalu, sklárny ve Frauenau, doly ve Štříbrné hoře, vodopád Rissloch, Malé a Velké Javorské jezero, akvapark v Lamu či Zwieselu, zvířecí výběhy v Lohbergu či u Neuschönau nebo stezku v korunách stromů zakončenou dřevěnou věží kopulovitého tvaru s názvem Baum Wipfel Pfad u Neuschönau. Na české straně navštívit okolní městečka Kašperské Hory (Motomuzeum, muzeum Šumavy), Modravu, Srní, Špičák, Prášily, ledovcová jezera (Černé, Čertovo, Laka, Prášily), vodopád Bílá strž, hrady Kašperk, Rábí, Švihov, Velhartice, technické dílo Vchynicko-tetovský plavební kanál. V nedalekém centru města jsou obchody nejen s potravinami a drogerií, ale i se sportovním vybavením a půjčovny sportovních potřeb. Také v něm najdete muzeum zdejšího sklářství a Šumavy, v jehož budově naleznete i informační centrum. Na náměstí je v zámečku Motomuzeum nebo zajímavý kostel s půdorysem šesticípé hvězdy a cibulovitou střechou. U fotbalového hřiště je velké dětské hřiště od Tomových parků, nad městem pak křížová cesta s kaplí a od ní nedaleko vzdálený horský pivovar. Vlastní apartmánový dům má 3 apartmány 2+kk o výměře cca 40 m2. Každý apartmán má obývací pokoj s rozkládací sedací soupravou, TV + SAT, WiFi internet, ložnici se dvěma lůžky a plně vybavený kuchyňský kout s elektrickým sporákem, lednicí, rychlovarnou konvicí a dalším kuchyňským vybavením. Součástí apartmánu je rovněž koupelna se sprchovým koutem, umyvadlem a WC. V přízemí domu je úschovna kol nebo lyží. K domu patří vlastní uzavřené parkoviště. Návštěvníkům je k dispozici veliká zahrada o výměře cca 1.700 m2, s venkovním posezením a zahradním grilem.
bar
bezbariérový pokoj bezbariérový přístup domácím zvířatům vstup povolen garáž gril internet, wifi konferenční centrum krb nekuřácký objekt ohniště parkoviště otevřené parkoviště uzavřené společenská místnost úschovna cenných předmětů zahrada s posezenímApartmánový dům má 3 apartmány 2+kk o výměře cca 40 m2. Každý apartmán má obývací pokoj s rozkládací sedací soupravou, TV + SAT, WiFi internet, ložnici se dvěma lůžky a plně vybavený kuchyňský kout s elektrickým sporákem, lednicí, rychlovarnou konvicí a dalším kuchyňským vybavením. Součástí apartmánu je rovněž koupelna se sprchovým koutem, umyvadlem a WC. Apartmánový dům má 3 apartmány 2+kk o výměře cca 40 m2. Každý apartmán má obývací pokoj s rozkládací sedací soupravou, TV + SAT, WiFi internet, ložnici se dvěma lůžky a plně vybavený kuchyňský kout s elektrickým sporákem, lednicí, rychlovarnou konvicí a dalším kuchyňským vybavením. Součástí apartmánu je rovněž koupelna se sprchovým koutem, umyvadlem a WC.
vybavení pokojů: balkón CD přehrávač DVD přehrávač internet, wifi koupelna s vanou koupelna se sprchou lednice minibar pračka satelit televize trezor WC na pokoji apartmány 2L apartmány 3L apartmány 4L apartmány 5L apartmány 6L 1L 2L 3L 4L 5L 6L přistýlka stravování restaurace jídelna snídaně obědy večere restaurace v objektu, možnost ubytování bez stravy vlastní vaření společné vlastní vaření na pokoji lednice mikrovlnná trouba myčka nádobí nádobí sporák toustovač trouba konvice bazén venkovní bazén vnitřní fitcentrum ping-pong sauna solárium squash šipky tělocvična tenisový kurt úschovna kol úschovna zimní výbavy vysoušeče obuvi wellness whirpoolZahrada o výměře 1700 m
vybavenost pro děti v objektu: brouzdaliště dětská postýlka dětská židle dětské hřiště dětský bazén dětský koutek hlídání dětí houpačka pískoviště prolézačky skluzavka dětský vlek trampolína salónek zasedací místnost kongresový sál bussiness centrum dataprojektor flipchart konferenční set pódium šatna v sezóně pouze týdenní pobyty ubytování celoročně / provoz v zimní sezoně kauce Vánoce SilvestrHotel byl uveden do provozu koncem roku 1997. Záměrem majitele bylo vytvořit menší rodinný luxusní hotel pro náročné klienty. Součástí hotelu je útulná restaurace se stylovým barem, loby, venkovní posezení, úschovna lyžařského vybavení, parkoviště i krytá garáž.
bar bezbariérový pokoj bezbariérový přístup domácím zvířatům vstup povolen garáž gril internet, wifi konferenční centrum krb nekuřácký objekt ohniště parkoviště otevřené parkoviště uzavřené společenská místnost úschovna cenných předmětů zahrada s posezenímK dispozici je 6 komfortních dvoulůžkových pokojů s možností 2 přistýlek v každém z nich + apartmá, které má 2 dvoulůžkové a 1 jednolůžkový pokoj se společnou sprchou a WC. Všechný pokoje mají předšíň s úložným prostorem, samostatnou koupelnu s WC (vybaveno hygienickými potřebami, ručníky, vysoušecem vlasů), z pokojů s TV a satelitním příjmem i minibarem je možno vstoupit na balkon. Sedací souprava s konferenčním stolkem nabízí hostům pohodlné posezení v soukromí.
vybavení pokojů: balkón CD přehrávač DVD přehrávač internet, wifi koupelna s vanou koupelna se sprchou lednice minibar pračka satelit televize trezor WC na pokoji apartmány 2L apartmány 3L apartmány 4L apartmány 5L apartmány 6L 1L 2L 3L 4L 5L 6L přistýlka stravování restaurace jídelna snídaně obědy večere restaurace v objektu, možnost ubytování bez stravy vlastní vaření společné vlastní vaření na pokoji lednice mikrovlnná trouba myčka nádobí nádobí sporák toustovač trouba konvice bazén venkovní bazén vnitřní fitcentrum ping-pong sauna solárium squash šipky tělocvična tenisový kurt úschovna kol úschovna zimní výbavy vysoušeče obuvi wellness whirpool brouzdaliště dětská postýlka dětská židle dětské hřiště dětský bazén dětský koutek hlídání dětí houpačka pískoviště prolézačky skluzavka dětský vlek trampolína salónek zasedací místnost kongresový sál bussiness centrum dataprojektor flipchart konferenční set pódium šatna v sezóně pouze týdenní pobyty ubytování celoročně / provoz v zimní sezoně kauce Vánoce Silvestr
Rozsáhlé území při jihozápadní hranici České republiky, Rakouska a Německa bylo vyhlášeno Národním parkem Šumava v roce 1991. Jedná se o největší národní park České republiky. NP Šumava se táhne od Železnorudské kotliny na západě, zahrnuje oblast Šumavských plání v okolí Kvildy a dál sleduje jeho hranice tok Teplé Vltavy až k Nové Peci u Lipenského jezera. Zahrnuje i Trojmezenskou hornatinu s masivem Plechého. Svou rozlohou 69.030 ha je největším národním parkem nejen v ČR, ale i v celé střední Evropě. Nadmořská výška jeho území se pohybuje od 600 (údolí Otavy u Rejštejna) do 1378 m (vrchol Plechého - nejvyšší hory české části Šumavy). Funkci jakéhosi ochranného pásma pro NP Šumava plní CHKO Šumava. Na území sousední Spolkové republiky Německo (země Bavorsko) na NP Šumava navazuje NP Bavorský les (Nationalpark Bayerischer Wald). Tato tři území (NP Šumava, CHKO Šumava a NP Bavorský les) tvoří jednotný, v Evropě jedinečný přírodní celek, který UNESCO vyhlásilo v roce 1990 biosférickou rezervací. Pro ochranu přírody je NP (národní park) rozdělen do tří zón a několika klidových území. Kromě toho je zde chráněna i řada menších lokalit formou statutu přírodní památky (PP). První zóna zahrnuje nejcennější území. Zásahy člověka jsou zde omezeny na nejmenší míru a návštěvníci se tu mohou pohybovat pouze po vyznačených turistických okruzích. V terénu jsou její hranice vyznačeny červenými pruhy na hraničních stromech a tabulemi s nápisem I. zóna NP. Ve II. zóně jsou území s významnými přírodními hodnotami, které ovlivnil člověk svou činností. Probíhá zde hospodářská činnost, jejímž účelem je udržení přírodní rovnováhy. Tato zóna je využívána k turistice a rekreaci. Návštěvníci se zde musí řídit návštěvním řádem, jinak jejich pohyb není omezen. Třetí zóna (okrajová) zahrnuje území značně poznamenané lidskou činností. Je určena k trvalému bydlení, probíhá zde zemědělská výroba, turistika i rekreace, ovšem při dodržování zásad ochrany přírody. Klidová území zahrnují nejcennější území NP z hlediska ochrany živočichů citlivých na přítomnost člověka a ochrany přírodního rostlinného krytu před nadměrným poškozováním. Vstup do těchto území je povolen pouze po značených turistických trasách. V terénu jsou jejich hranice vyznačeny tabulemi. K poznávání Šumavy Vám poslouží ubytování na Šumavě – staré i nové chalupy, rodinné i velké penziony, apartmány, apartmánové domy, farmy, hotýlky a hotely, chaty v údolí, horské chaty a další. Ubytování na Šumavě = levné ubytování. Většina nabízí ubytování za příznivé ceny a je vybavena pro pohodlný pobyt svých hostů - turistů, lyžařů, běžkařů, cyklistů, rodin s dětmi během rekreace, dovolené, romantického víkendu či ozdravného pobytu.
Ukázka z knihy Mlhy na Blatech Karla Klostermanna:
„Dej mi pokoj s takovouhle," odpověděl dosti nevrle Potužák. „Nač takových strachů s holkou? Pro sedláka ji vychovávám a pro sedláka bude a taky dostačí."
„Toť se ví," vmísil se Krušnej, „pro sedláka ji vychovává a namouduši! dobře je tak."
„Prosím vás, táto, vy mlčte! Čemupak vy rozumíte? — Takový člověk, jako tuhle pantáta Potužák, může vdát dceru za každého pána! Tomu rozumím já! Jen trošku otesat, ohoblovat, suků zbavit! — to je vše, čeho je třeba. Mrzelo mě kupříkladu, když jsem se jí nabídl, že půjdu s ní, a ona mě odbyla, divže mi nevypřezděla! Přece nebylo třeba se za mne stydět! Vypadám snad jako nějaký pobuda nebo syčák? — Nechci se vynášet, ale se mnou si může promluvit a prošpacírovat každá slečinka z města! Měl byste vidět, jak se ve Vídni..."
Všecky tyto řeči se Potužáka dotýkaly velmi nepříjemně; přesto poslouchal dosti klidně — avšak poslední slova učinila konec jeho trpělivosti.
„Nač tohle poslouchám?" přerušil výklady mladíkovy, „špacíruj si ve Vídni, se slečinkami, s kterými se tí líbí! Má holka není slečna a také se za slečnu nehodí. Nevím, co jste spolu měli, ale nestála-li o tvůj průvod, uvážila, zdá se, žes pro ni příliš velkým pánem, a za to ji, venkocem, nebudu kárat. Přišel jsem k vám, abych promluvil s tvým otcem o vážných věcech, ale nikoli, abych poslouchal tvoje zbytečné pochlubo-vání a poučování."
Ferda chtěl odpověděti, než, vida zraky Potužákovy, jež téměř zlostně se naň upíraly, pocítil, že statnému sedláku ne-imponuje, a sklopil bezděky oči.
„Nu, nechtěl jsem vás urazit, pantáto," zakoktal velmi krotce, téměř zkroušeně. „To víte, řeč se povídá..."
„Dyť je dobře, chlapče! O urážce tu není řeči; ale poučování si ponech! To víš, mne už nepředěláš. Jsi-li hrdým na svůj stav, jsem já zase hrdým na svůj! Řekl bych ti jenom, abys nezapomněl, z jakého hnízdas vylítl."
„A kdepak?" ujala se slova Krušná. „To to, aby zapomněl! On byl vždycky v pořádku, nejmenšího se mu nemůže vyčíst. To víte, náš zlatý kmotře, je dosud mladý a moc, tuze moc už viděl ve světě, a my jsme tu hloupí, za pecí sedáme, tak on někdy si tak myslí, že nám musí říci, jak všecko vypadá v tom velkém světě..."
„Však Jouza se nepohněvá," pravil Krušnej, „však Jouza ví, co si pomyslit o mládí. Celý svět kdyby člověk sběhal, druhého Jouzy nenajde."
Hovor se pak dostal do jiných kolejí; mužové se rozpovídali zase o svých záležitostech a Ferda, jenž se o tyto nezajímal, odsedí od stolu a vypravoval už jen matce, která sledovala jeho výklady s hrdým nadšením. Dostala se k slovu jen tu a tam a pak nejspíše zasvěcovala syna do pohnutek návštěvy Potužákovy, přičemž mluvila šeptem. Potužák, jenž se o jejich rozmluvu nestaral, zaslechl jen občas slova jako: „Rozdělit se to má!"... „Kdo ví, budou-li srozuměni."... „Je to kříž! Kterak já potom ty husy odchovám!"... A zase Ferda: „Pro mne! Mně je to jedno."... „Dobytčí nemoci že se roznášejí? — To je možná!"... „Co je mi do Blat? To bych věděl, nač myslit ve Vídni!"...
Sedli k obědu potom — všichni společně. Staří, Ferda, tři děvčata i čeled, jenže pro Ferdu a pro Potužáka připravili zvláštní mísu, vařenou slepici v bílé omáčce.
Nejstarší syn Jakub neobědval s nimi; nebylo ho doma, formančil v knížecích lesích.
„Nač to?" bránil se Potužák; „Přece víte, že jsem sedlák. Jen dejte krupicovou kaši, je mi milejší..." Nepřipustili.
„Hostě jako vás nemáme každý den," domlouvala selka. „Špatně dost vás uctíváme. Kdybychom se byli nadáli, byli bychom poslali do Zlivi pro maso. Vezměte zavděk, kmotříčku!"
A Ferda, jenž se zatím zase trochu vzpamatoval z lekce, které se mu dostalo, pravil:
„To by tak bylo, pohostit pantátu krupicovou kaší! Jen jim ji ponechte, kmotře! Cožpak myslíte, že já bych ji jedl? Já, jak bych neměl masa, od stolu bych vstal! Časy minuly, kdy jsem si nabíjel žaludek tímhle škrobem! To máma dobře ví, ani by ji nenapadlo krmit mě jejich stravou. Člověk přivykl jiným věcem..."
„Ba, ba," potvrdila hospodyně, „z těch chlapců by mi žádný nevzal do úst kaši nebo placky nebo brambory s mlékem. Nu arci: odvykli, nesmíme se divit! Ani postu mi nechtějí zachovávat. Jak tu byl o velkonocích Josef, velký kříž jsem měla. O rybu jsem se musela postarat."
„O rybu?" vydrala se řeč Potužákovi, jehož slova selčina se velice nemile dotkla, „o rybu, povídáte, jste se mu postarala? Nu, té by u mne nedostal, kdyby byl knížetem pánem, ani v obyčejný, ani v postní den! Já bych mu dal rybu! Co já jím, děti mohou jíst taky!"
„To bych řekl!" vmísil se Krušnej. „Tak je to! Ale pomoz si, Jouzo! Mí synové jsou samí milostpaní! Pro ně je jenom maso, káva, smetana, máslo! Už ani o buchtu nebo koláč nestojí..."
„Vy toho tak namluvíte!" osopil se Ferda na otce; „kdybyste mlčel, dobře byste udělal. Čemupak vy rozumíte!"
„Je to pravda!" ozvala se selka. „Dobře bys udělal, kdybys mlčel a svých rozumů si ponechal. Kdybys ty musel žít v městě, jedl bys taky maso! Potom se divíš, když nemají lásky k tobě, když jim ani toho kousku masa nepřeješ!"
Obrátila se pak k Potužákovi:
„Jen jezte, kmotře, a nedbejte jeho řečí! Kdybych vás mohla uctít, jak si vás vážím, nejlepším na světě bych vás vyčastovala. Že synům dám, čeho si přejou, tomu vy se diviti nebudete, vy jste moudrý. Kdybyste vy měl děti v cizině, taky byste jim přál, když by k vám přišly návštěvou. Myslil byste si, že aspoň budou pamatovat na domov a na rodiče, až těch už nebude, vždyť jsou v cizině jako sirotci."
Dojala se vlastními slovy, laskavým hlasem, jako by bojovala s pláčem, zakončila svou řeč. Ferda se nejevil nijak dojatým.
„Snad by se vám nechtělo do brečení, mámo!" pravil úsměšně. „Takhle to neberte. Věc je prostě tahle: člověk přijde domů a chce žít, jak si navykl. Chci maso, tož se mi ho musí dostat. Nevidím, co by v tom bylo ku pláči. Řekněte: Nemám ho, nedostaneš ho — dobře, seberu se a jdu, odkud jsem přišel! — Tuhle slepici jste si taky mohla nechat, je tuhá jako staré praštěnky. Ostatně: jsem já nějaká šesti-nedělka, že mi dáváte slepici? Pro Josefa jste měla rybu hned, když ji chtěl. Víte co? Chci ji taky! Zítra ať mi ji dáte!"
